Brief scheduled maintenance Saturday, January 31 (completed)

At approximately 11:00 PM Pacific time on Saturday, January 31, all of our Web hosting servers (except the “hypnotoad” and “mom” servers) will be restarted. As a result, Web site and e-mail service for some customers will be unavailable for approximately five minutes.

No e-mail will be lost, of course; incoming mail will just be delayed for a few minutes.

We apologize for any inconvenience this may cause. This maintenance is necessary to install an updated “kernel” on our servers, as described in an earlier maintenance announcement.

Update: the maintenance was successfully completed on all servers with less than 5 minutes of “downtime”.